[OST] 동백꽃 필 무렵 (KBS2 수목드라마) OST – Part.11
Artist: 김연지 (Kim Yeon Ji)
Genre: Drama OST
Release Date: 2019.11.20
Lyricist: 굿초이스
Composer: 개미
Arranger: 개미
Romanization
nae mam wae naman mollatdeongeojyo
ije al geot gatjyo gajimayo
bogosipdan mal saranghandan mal
dangsinegeman wae mothaetjyo
nae mam eonjena byeonhajianchyo
hanappuniraseo sojunghae
bol su eopseodo gyeote itgetjyo
nan neukkil su itjyo nae mam
nae mam naboda nareul jal aljyo
naui cheot sarangeun geudaeyeotjyo
mianhadan mal gomapdaneun mal
naega hal marinde wae haeyo
nae mam ijeneun pyeonhi swieoyo
paran kkumman kkumyeo useoyo
jamsi swidaga gachi georeoyo
geuttaen naega ape seolgeyo
Hangeul
내 맘 왜 나만 몰랐던거죠
이제 알 것 같죠 가지마요
보고싶단 말 사랑한단 말
당신에게만 왜 못했죠
내 맘 언제나 변하지않죠
하나뿐이라서 소중해
볼 수 없어도 곁에 있겠죠
난 느낄 수 있죠 내 맘
내 맘 나보다 나를 잘 알죠
나의 첫 사랑은 그대였죠
미안하단 말 고맙다는 말
내가 할 말인데 왜 해요
내 맘 이제는 편히 쉬어요
파란 꿈만 꾸며 웃어요
잠시 쉬다가 같이 걸어요
그땐 내가 앞에 설게요
English Translation
Mom, why was I the only one who didn’t know?
Now I think I know, please don’t go
The words, I miss you, I love you
Why were you the only one I couldn’t say it to
Mom, you’ll never change
You’re the only one so you’re so precious
Even when I couldn’t see you, you were by my side
I could feel you, my mom
My mom, you know me better than I know myself
My first love was you
The words, I’m sorry, thank you
I should say those words but why are you saying it?
My mom, rest comfortably now
Have only good dreams and smile
Rest for a bit and then let’s walk together
Then I’ll stand right in front of you
Romanized by
Hangeul and Info by Genie Music
English Translation by pop!gasa
Please Take Out With Full Credit